Desde o Oeste: Entrando pela Rambla Claudio Williman a Punta del Este, continue até o Casino Conrad localizado na parada 3 da Praia Mansa. Uma vez no sinaleira, vire à esquerda e pegue a Avenida Chiverta. Continue pela avenida uns quatro quadras até chegar à Rua Amazonas, vire à direita e continue uns 100 metros até chegar ao Hotel.

Desde o Norte: Chega-se pelo Boulevard Artigas em direção a Punta del Este, continue até a Avenida Chiverta. Vire à esquerda e continue pela avenida uns quatro quadras até chegar à Rua Amazonas, vire à direita e continue uns 100 metros até chegar ao Hotel.

Desde o Leste: Chega-se pela Rambla Lorenzo Batlle Pacheco em direção a Punta del Este, continue até a parada 5 da Praia Brava e vire à direita pela Avenida Chiverta. Continue uns três quadras até chegar à Rua Amazonas, vire à esquerda e continue uns 100 metros até chegar ao Hotel.

O Hotel Jamaica está localizado na periferia da Península de Punta del Este, muito perto da Rodoviária e da tradicional Avenida Gorlero, centro comercial da cidade, mas longe do ruído caraterístico da zona. A poucas quadras encontram-se os Casinos Conrad e Nogaró, e também destaca a proximidade do Hotelpara as Praias Brava e Mansa, as maiores do balneário.

A uns poucos metros do Hotelencontra-se a Avenida Gorlero, onde você encontrará os cinemas, lojas e boutiques mais importantes da cidade. Para quem prefere a diversão noturna irá desfrutar de uma variada oferta gastronómica na zona do Porto de Punta del Este, além de variadas discotecas e pubs.